手机浏览器扫描二维码访问
本册说明（第1页）
本册说明
banner"
>
本册收录傅雷译巴尔扎克《亚尔培?萨伐龙》和《高老头》两部作品。
在《人间喜剧》总目里，这两部作品都属于“风俗研究编”
的“私人生活栏”
。
《亚尔培?萨伐龙》初译于1944年2月，于1946年5月第一次由上海骆驼书店以单行本出版。
《高老头》初译于1944年12月，于1946年8月第一次由骆驼书店出版；1951年7月，译者重新梳理旧译本，曾“以三阅月的功夫重译一遍”
，并撰写《重译本序》后交由平明出版社再版；1963年，在“重译本”
基础上，译者再次“重改”
修订，并撰有序言一篇（已佚），于1978年2月由人民文学出版社第三次出版。
本册即以此为底本，并参照译者重改本手稿，仅改正个别错字和误排之处。
为方便读者阅读，对异体字等则按照现行出版标准予以改正。
其余的部分均保持原貌。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 陈思雅徐铁军顶级村医
- 放学后别来我办公室提裙
- 衔玉（古言，h，1v1）长青长白
- 隐秘 （公媳 H）碎碎平安
- 女神攻略调教手册明日落花
- 被哥哥管教的日子赏心
- 我的岳母20577076
- 被合租糙汉室友肏到哭就想喫肉肉
- 母姐在上，我在下憨憨DD
- （影视同人）勾引深情男主（出轨h）大李子
- 仙子的修行无绿版karma085
- 谁把谁当真水千丞
- 熟女记卡牌
- 暴露女友系列holdme1234
- 真心游戏[微恐h]原今
- 私下辅导（年下师生1v1）小圈降临
- 末世圈养我爱吃冰棒
- 九零年代之我的老公是矿业大亨骨色弯刀
- 难逃清糖
- 总裁和他的娇艳女秘书溪夕汐
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 棉棉的日常生活H喵喵喵
- 顽石reinhard
- 清纯女主的被肏日常柒尾喵
- 勾引了闺蜜的爸爸以后没钱我有什么办法
本周收藏榜
- 黄蓉母女催眠调教zhaoning
- 不挨操就会死（高h）小卷宝宝
- 斯洛卡伊，萝莉教皇被调教成幼妻并将自己的美母献上雪月樱
- 天生尤物【快穿】高H月亮不睡我不睡
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 后宫催眠日记十六夜天
- 肉便器催眠公司开放世界??
- 催眠后的妹妹真的只是性玩具吗MC王大锤
- 催眠控制世界南国知秋
- 韵母攻略流浪老师
- 将意淫的四位cos女神催眠成我的性奴同人小生
- 豪乳老师刘艳tttjjj_200
- 母上攻略竹影随行
- 星穹铁道：全员肉便器计划可达鸭
- 把云韵调教成发情母猪肉便器吧fudden
- 混在女帝身边的假太监艳海风波
- 神奇的催眠眼镜moment
- 被班花用真空床肉体改造成巨乳扶她母狗，被玩弄到子宫脱出，最后却成功反杀还把班花人格排泄成自己肉奴色琴大师
- 春秋风华录神鸟笔者
- 斗罗大陆2蚕淫小六六
- 我的岳母20577076
- 原神NTR叶茗
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 方永的性奴警花妈妈和母狗班主任一柱擎天
- 极品儿媳秦雨
最新更新
- 楚欢之错探砚焦
- 天笼地丫枫雨同周
- 【原神】在提瓦特不敬仙师执酒赴花
- 触碰遗物后，我看见了死亡不如歌唱
- 开局水之国，但墙头草呵盒和贺
- 神诡入侵：我，人理最后的天师云沐心舍
- 重生后我撕碎了整场订婚宴道峰大师
- 猫meme征服异世界[西幻]汤不哩果果
- 男配有崽，我就是那个崽欣珂珂
- 凡尘悟道诀幕后毁歌
- 草包千金她不装了临北御
- 天盗诸天小圣
- 盛夏不负同途济世研军
- 变成猫后被前男友带回家圆芋
- 病美人靠弹幕拯救天下烬桉
- 青橘砂·梦魇空间平西麻老虎
- 长镜头予己云徒
- 第28号手术室安然一线
- 旧神在末日兼职丸子它不圆
- 微火未眠极光姑姑
- 【足球】她听得见你的秘密歪你毕业了吗
- 谎言笨蛋苹果肉
- 重回1984:我在国营厂造汽水倾天霸道
- 地狱制造城河冬
- [HP]养父是福尔摩斯风叩空门
新书入库
- 哀家不想听美人娘
- 不是，到底谁能和上司谈恋爱姜味小鱼片
- 如果你冷CP小岛Land
- 我们在诡关慢慢磨合范鑫昕
- 心魔量子力学
- 蕾丝(1v1/青梅竹马)拉布羊
- 百绘南冥青泽
- 春潮（1v1）乌鱼
- 溶解的爱鱼籽福袋
- 伪纯爱，真限制文主角何不渡酒醉三更
- 是，首相女士电波02
- 圣·欲whatxe
- 污秽之爱尹素水
- 山城霁雨泛舟
- 穿成哥儿？但有灵泉！Aciddddddd
